103 - EDINIR THUM